|
|
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: | Voornaamste vertalingen |
| keurig bn/bw | (netjes) | tidy, neat adj |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek | Voornaamste vertalingen |
| neat adj | (room, etc.: tidy) | netjes, keurig, verzorgd bn |
| | Seth always kept his room neat. |
| respectable adj | (socially correct, moral) | respectabel, eerbaar bn |
| | | keurig bn |
| | Janet is a very respectable young lady. |
| noble adj | (person: honourable) | nobel bn |
| | | eerbaar, eerzaam bn |
| | | keurig, fatsoenlijk bn |
| | It was noble of you to give up your seat at the table. |
| dapper adj | dated (man: smart, stylish) | keurig, netjes bn |
| | | verzorgd bn |
| | The tall man looked dapper in his dark suit and hat. |
| prim adj | (prudish, proper) | keurig, netjes bn |
| | (pejoratief) | preuts bn |
| | Eric's mother was very prim and wouldn't allow him to use words like "damn," or even "darn," in her presence. |
| natty adj | informal (smart, stylish) | netjes, keurig bn |
| | (informeel) | tiptop bn |
| | Jenna showed up to the party wearing a natty dress and beautiful high heels. |
| shipshape adj | figurative (tidy, in good order) | netjes, keurig bn |
| | | in orde vz+nw |
| smartly adv | (neatly or well dressed) (gekleed) | netjes, keurig bn |
| | | knap bn |
| | The young professionals were smartly attired in black suits. |
| tidily adv | (neatly, in an orderly way) | netjes, keurig bw |
| | | opgeruimd bw |
| | The room was tidily arranged, with everything in its place. |
| correctly adv | (in a socially acceptable way) | correct bw |
| | | netjes, beschaafd, keurig bw |
| | I thought the children behaved themselves very correctly. |
| cleanly adv | (without making a mess) (ook figuurlijk) | keurig, netjes bw |
| | The children cleanly decorated the Christmas tree, taking care not to scatter tinsel on the floor. |
| just so adv | (exactly, perfectly) | keurig, precies bw |
| respectable adj | (acceptable, presentable) | keurig, net bn |
| | | degelijk bn |
| | He did a respectable job considering how quickly he worked. |
| Aanvullende vertalingen |
| smart adj | (classy) | keurig, chic, net bn |
| | I like your smart business dress. You look good. |
| neatly adj | (in a neat manner) | netjes, keurig bw |
| spruce adj | (neat, trim) | netjes, keurig, opgedoft bn |
| | (spreektaal) | opgetut bn |
| | Charles is looking spruce today. |
|
|