Online woordenboeken

hoeden

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
hoeden overg. ww	(bewaken)	tend⇒ vtr
		watch over vtr phrasal insep
		look after vtr phrasal insep
hoeden onoverg. ww	(beschermen)	guard⇒ vtr

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
shepherd vtr	figurative (lead like sheep) (ook figuurlijk)	hoeden overg.ww
		leiden overg.ww

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
guard against sth/sb vi + prep	(be cautious)	zich hoeden voor, zich hoeden tegen wk.ww+vz
		voorzichtig zijn onoverg.uitdr.
		oppassen voor ww+vz
	The travel agent had warned Beth to guard against pickpockets when she traveled abroad.
guard against sth vtr phrasal insep	(prevent)	zich beschermen tegen, zich hoeden voor wk.ww + vz
	Wear a sunhat to guard against sunburn.
	Draag een hoed om je te beschermen tegen de zon.
herd sth/sb vtr	(guide: animals, people)	iets hoeden, samendrijven overg.ww
	Kim herded her children into the house.
summer vtr	(keep, manage during summer)	tijdens de zomer hoeden
	The rancher summered the herd in the cooler hills.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
custodial adj	(protective, guarding)	beschermend, hoedend bn

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "hoedend" in de titel:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'hoedend'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch