| Voornaamste vertalingen |
loony,
loonie adj | slang (crazy, insane) (informeel) | dwaas, getikt, geschift bn |
| | | gek bn |
| | Don't mind my uncle's comments; he's gone loony in his old age. |
| dotty adj | slang (insane) (informeel) | getikt, mesjogge, geschift bn |
| | My neighbour's loud drum solos are driving me dotty! |
| kooky adj | slang (eccentric) | geschift, gestoord, verknipt bn |
| | My kooky professor always wears bright-colored bow ties to class. |
doolally,
doolally tap adj | UK, slang (crazy, insane) (informeel) | getikt, geschift bn |
| bananas adj | slang (crazy, deranged) (slang) | geschift, mesjogge, bn |
| | | niet sporen ww + bw |
| | George is bananas to think people would go along with his wild plan. |
| | George is geschift (of: mesjogge) als hij denkt dat mensen instemmen met zijn wilde plan. |
| | George spoort niet als hij denkt dat mensen instemmen met zijn wilde plan. |
| twisted adj | figurative (mind) (informeel) | getikt, geschift bn |
| | That never happened; it's just a product of your twisted imagination. |
| screwy adj | US, informal (person: crazy) (informeel) | getikt, geschift bn |
| | | zonderling bn |
| | Jack's a little screwy; he always seems to be developing a strange idea. |
| crackpot adj | slang (insane or eccentric) (informeel) | bizar, raar, geschift bn |
| screwball adj | slang (crazy, eccentric) | geschift, gestoord, gek bn |