WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| Voornaamste vertalingen |
| dreigen nw de | (bedreigen) | threaten⇒ vtr |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
| impend vi | (be imminent, loom) | opdoemen, dreigen onoverg. ww |
| | | boven het hoofd hangen onoverg. ww |
| loom vi | figurative (appear imminent) | opdoemen, dreigen onoverg.ww |
| | The threat of war was looming. |
| menace sb vtr | (threaten to harm sb) | dreigen, bedreigen overg.ww |
| | Gareth seems to take pleasure in menacing his colleagues. |
| menace sb/sth vtr | (threaten, endanger sb, sth) | dreigen overg.ww |
| | | bedreigen overg.ww |
| | | in gevaar brengen, gevaar lopen overg. uitdr. |
| | | een gevaar vormen onoverg. uitdr. |
| | Widespread pollution menaces our planet. |
| Aanvullende vertalingen |
| threaten vi | (to be a menace) | dreigen onoverg.ww |
| | | dreigen met ww+vz |
| | He threatened to hit me if I didn't do what he said. |
| threaten vi | (speak threats) | dreigen overg.ww |
| | He's always threatening to fire me. |
| loom vi | figurative (come close) | opdoemen, dreigen onoverg.ww |
| threaten vtr | (clouds) (wolken) | dreigen overg.ww |
| | The clouds are threatening rain. |
| threaten vtr | (portend) | voorspellen, dreigen overg.ww |
| | The manager's attitude threatened dire consequences for the company. |