Online woordenboeken

dansen

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
dansen onoverg. ww	(ritmisch bewegen)	dance⇒ vi
dansen overg. ww	(ritmisch bewegen volgens een bepaald stramien)	dance⇒ vtr
	Ze dansten een wals.
	They danced a waltz.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
dance vi	(move rhythmically)	dansen onoverg.ww
	She danced to the music.
prance vi	(person: dance about)	dansen, ronddansen onoverg.ww
	The couple pranced joyously at their wedding celebration.
boogie vi	slang (dance to disco music)	dansen onoverg.ww
	(informeel, anglicisime)	swingen onoverg.ww
	We boogied all night long at the '70s disco.
bop vi	US, informal (dance)	dansen onoverg.ww
	When the radio plays their favorite tune, the girls start bopping.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
dance n	(act of dancing)	dansen nw het
		dans nw de
	I like dance almost as much as playing tennis.
dancing n	(hobby)	dansen nw het, ont.
dance vi	(move randomly)	dansen, zweven onoverg.ww
	The dust particle danced in the air.
step vtr	(dance)	dansen overg.ww
	He stepped the foxtrot lightly, and with great finesse.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
foxtrot vi	(dance a foxtrot)	de foxtrot dansen onoverg.ww
jive vi	(dance the jive)	de jive dansen frase
	So you're a dance instructor? Can you teach me how to jive?
salsa vi	Spanish (dance the salsa)	salsa dansen nw + onoverg. ww
	Where did you learn to salsa like that?
shimmy vi	(shake one's body) (soort dans)	shimmy dansen nw + onoverg. ww
	Marcie shimmied in the water to warm herself up.
shimmy vi	(dance a shimmy)	shimmy dansen nw + onoverg. ww
	The women shimmied and moved to the beat.
tango vi	(dance the tango)	tango dansen onoverg. ww
	Couples tangoed on the dance floor for hours at the Latin American festival.
waltz vi	(dance a waltz)	walsen onoverg.ww
		een wals dansen overg.uitdr.
	Couples were waltzing to the music of a small orchestra.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "dansen" in de titel:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'dansen'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch