Online woordenboeken

been

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
been, mv.: beenderen nw het	(knook)	bone n
been, mv.: benen nw het	(lidmaat)	leg n

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
leg n	(person's lower limb) (van mensen en paarden)	been nw het
	(van andere dieren)	poot nw de
	My leg is hurting after the long race.
bone n	(part of a skeleton)	bot, been nw het
	(enkel van skelet)	knook nw de
	Some dinosaur bones were discovered near the river.
	The man was eating fish when he started choking on a bone.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
leg n	(side of a triangle) (wiskunde: driehoek)	been nw het
	(wiskunde: driehoek)	zijde nw de
Opmerking: Not used for the base or hypotenuse
	The legs of a right-angled triangle are shorter than the hypotenuse.
	An isosceles triangle is a triangle with two legs of equal length.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
the blahs npl	informal, US (dissatisfied feeling)	in de put bw
		melancholie nw de
	(figuurlijk)	met het verkeerde been uit bed gestapt frase
	We are only two weeks into summer vacation and already I've been hit by the blahs.
emaciated adj	(scrawny, skeletal)	uitgemergeld, vermagerd bn
		vel over been bn
	Doctors are treating the emaciated children who are suffering due to the famine.
going adj	(active, alive)	actief bn
		op de been bn
	Even after ninety years, the old man was still going.
liability n	(sthg that holds you back) (figuurlijk)	blok aan het been nw het
		handicap nw de
misdirect sb vtr	(combat: mislead an opponent) (figuurlijk)	op het verkeerde been zetten overg.uitdr.
mobilize sb/sth, also UK: mobilise sb/sth vtr	(make ready for action)	iets mobiliseren overg. ww
	(figuurlijk)	iemand op de been brengen bw+ww
	Successful candidates must mobilize minority voters.
pinched adj	(gaunt, thin)	uitgemergeld bn
		vel over been bn
		broodmager bn
	Gregor's pinched face makes him look sick.
rawboned, raw-boned adj	US (lean with prominent bones)	broodmager bn
		vel over been bn
skeletal adj	figurative (emaciated)	uitgemergeld bn
		broodmager bn
		vel over been bw
	The former prisoners looked sickly and skeletal.
up and about adj	informal (recovered from illness) (informeel)	weer op de been bw
	He's been up and about for almost a week now.
up and around adj	informal (recovered from illness) (informeel)	weer op de been bw
	Hey! It's great to see you up and around so quickly after your surgery!
win hands down v expr	figurative, informal (be outright winner) (figuurlijk)	op één been winnen, op zijn sloffen winnen frase
	We knew that our team would win the game hands down.
wrongfoot vtr	figurative (make sb appear to be in the wrong) (figuurlijk)	op het verkeerde been zetten overg.ww

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "been" in de titel:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'been'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch