Voornaamste vertalingen |
vicious adj | (person: ferocious, nasty) | vals, agressief bn |
| That girl is vicious; she's always saying cruel things to everyone around her. |
aggressive adj | (quick to violence) | agressief bn |
| Colin was worried about the student, who was aggressive and often got into fights on the playground. |
confrontational adj | (assertive, aggressive) | agressief bn |
| | zelfverzekerd, assertief bn |
| Bill is difficult to work with because he has a confrontational personality. |
belligerent adj | (aggressive, argumentative) | agressief bn |
| | strijdlustig bn |
| | oorlogvoerend bn |
| Mark often becomes belligerent when he drinks too much. |
turbulent adj | figurative (aggressive, violent) | agressief bn |
| | gewelddadig bn |
| The police tried to maintain order as the crowd became turbulent and unruly. |
truculent adj | (aggressive, argumentative) | agressief bn |
| | vechtlustig bn |
| Will stared at his babysitter in a truculent manner and refused to eat his vegetables. |
bellicose adj | (aggressive) | oorlogszuchtig, agressief bn |
thuggish adj | (violent, aggressive) | gewelddadig, agressief bn |
| The woman was attacked by a group of thuggish men. |
bolshy, bolshie adj | UK, informal, figurative (aggressive, bossy) | bazig bn |
| | autoritair bn |
| | agressief bn |
aggressively adv | (forcefully) | opdringerig bw |
| | agressief, offensief bw |
| "What are you looking at?" the man said aggressively. |
offensive adj | (sport: attacking) | aanvallend bn |
| | agressief, offensief bn |
| An offensive play in the last minute gave us a victory. |
hawkish adj | figurative (militarily aggressive) | oorlogszuchtig, agressief bn |
| The commander's hawkish attitude scared the new recruits. |
predatory adj | figurative (aggressive) (figuurlijk) | roofzuchtig bn |
| | agressief bn |
| The movie star was cornered at the party by a predatory reporter. |
aggressively adv | (violently) | agressief, aanvallend bw |
| | gewelddadig bw |
| The boys were told off for behaving aggressively towards the smaller children. |
belligerency n | figurative (hostile, aggressive attitude) | oorlogszuchtig bn |
| | agressief bn |
aggressive adj | (disease) | agressief bn |
| Unfortunately, the cancer is aggressive, and traditional treatments may not work. |
invasive adj | (military: offensive) (militair) | agressief, aanvallend bn |
| | offensief bn |
| The country's invasive policies made it feared in the region. |