WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsArabisch
wonenFrom the English "live" onoverg.wwيعيش، يقطن، يسكن
 يقطن لوكا في الطابق الثاني.
wonenFrom the English "dwell" onoverg.wwيسكن، يقطن، يقيم
 يقطن جورج هنا طيلة حياته.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsArabisch
wonenFrom the English "come" wwيعيش، يقيم
wonen,
zijn/haar thuisbasis hebben
From the English "base"
onoverg.ww,overg.ww
يعين شخصًا
 Deze zin is geen vertaling van de Engelse zin. عيّنت الشركة توم في نيويورك لكنه يسافر كثيرًا في أرجاء الولايات المتحدة.
wonen,
gevestigd zijn
From the English "domicile"
onoverg.ww
يقيم
resideren,
wonen
From the English "reside"
onoverg.ww
يقيم، يسكن، يقطن
 Deze zin is geen vertaling van de Engelse zin. يقيم كثيرون من فقراء الهند في مدن من الأكواخ.

WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
NederlandsArabisch
het huis uitgaan,
op zichzelf gaan wonen
From the English "leave home"
nw + ww,frase
يستقل عن الأهل
gescheiden leven,
gescheiden wonen
From the English "live apart"
bn + ww
يعيش منفصلاً
 هم مازالوا زوجين، ولكنهما يعيشان منفصلين، كل منهما في بلدة مختلفة.
wonen in,
bewonen,
bevolken
From the English "inhabit"
overg. ww + vz,overg. ww,overg. ww
يسكن شيئًا/في شيء، يقطن في شيء، يقيم في شيء
 يسكن النسّاك في هذه الغابة منذ قرون.
in een kraakpand wonenFrom the English "squat" onoverg.wwيشغل شيئًا بشكل غير قانونيّ
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'wonen'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Engels

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!