يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Aanvullende vertalingen |
| wankelFrom the English "shaky" bn | (figuurlijk) | واهٍ |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. ابتسم "بن" لـ"روث" ابتسامة واهية وقال إنه بخير. |
wankel, kwakFrom the English "dodgy" bn | | غير متين، متقلقل |
| | لا تقف على هذا الكرسيّ المتقلقل! استعمل هذا الكرسيّ، فهو أمتن. |
wankel, onstabielFrom the English "unsteady" bn | | متقلقل، غير ثابت |
wankel, onbetrouwbaar, gammel, krakkemikkigFrom the English "dickey" bn,bn | | معطل |
wankel, wankelendFrom the English "doddery" bn | | واهن |
wankel, beverigFrom the English "shakily" bw | | بارتعاش، بارتجاف |
wankel, onvast, losFrom the English "shaky" bn | | متقلقل، مهتز |
| | وقعت ماريون على الأرض عندما تخلَّع الكرسي المتقلقل تحتها. |
wankel, onstabielFrom the English "unstable" bn | | متقلقل، غير متوازن |
wankel, duizeligFrom the English "groggy" bn | | مترنح |
wankel, wiebeligFrom the English "unsteady" bn | | متوعك، صحته غير مستقرة |
wiebelig, wankel, onvastFrom the English "wobbly" bn,bn,bn | | غير ثابت، مزعزع |
| | لا تضع أي شيء ثقيل على هذه المنضدة الغير ثابتة. |
onveilig, wankel, instabielFrom the English "insecure" bn,bn | | خطر، غير آمن |
| | تبدو منصة التحميل هذه غير آمنة. أنت متأكد أنها آمنة؟ |
krakkemikkig, wankelFrom the English "wonky" bn,bn | (informeel) | متقلقل |
wiebelig, wankelFrom the English "wobbly" bn,bn | | متقلّب، ضعيف |
| | قالت إنها تشعر بأنها ضعيفة و تحتاج لأن تجلس. |
scheef, wankelFrom the English "cockeyed" bn,bn | | مائل، موروب |
gammel, wankelFrom the English "rickety" bn | | متقلقل |
onvast, wankelFrom the English "unsteadily" bw | | بشكل متقلقل |
onstabiel, instabiel, labiel, wankelFrom the English "shaky" bn,bn | (figuurlijk) | متداعٍ، متقلقل |