يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
| walgingFrom the English "disgust" nw de, ont. | | اشمئزاز، قرَف، تقزُّز |
| | ابتعدَت عن الحطام تقزُّزًا. |
walging,
afkeer,
weerzinFrom the English "revulsion" nw de, ont. | | اشمئزاز، تقزّز، قرف |
| Aanvullende vertalingen |
afstoting,
walging,
afkeerFrom the English "recoil" nw de,nw de | (figuurlijk) | عزوف، نفور |
| | نتيجة نفورهم من روح الماديّة، تخلوا عن كل ما له قيمة كبيرة وأبقوا على الضروريات. |
afkeer,
afschuw,
walgingFrom the English "loathing" nw de, ont. | | كره، اشمئزاز |
| | لا أجد الكلمات التي تعبّر عن كرهي لموسيقى الروك الأميركية. |
afkeer,
walgingFrom the English "repulsion" nw de, ont. | | اشمئزاز، مقت، نفور |
afkeer,
afschuw,
walging,
haatFrom the English "abhorrence" nw de, ont.,nw de, ont. | | مقت، اشمئزاز |
afkeer,
walgingFrom the English "execration" nw de, ont. | | اشمئزاز، مقت |
afkeer,
weerzin,
walgingFrom the English "repugnance" nw de, ont. | | نفور، اشمئزاز |
afkeer,
walgingFrom the English "nausea" nw de, ont. | | تقزّز، اشمئزاز |