WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsArabisch
twijfel,
aarzelingFrom the English "peradventure" nw de,nw de		شك
twijfel,
onzekerheidFrom the English "doubt" nw de		شك
  عدم ثقة بالنفس
 كانت لديه شكوك بشأن قدرته على إنجاز عمله.
 من شدة عدم ثقته بنفسه لم يعرف من أين يبدأ.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsArabisch
twijfel,
onzekerheidFrom the English "doubt" nw de		قلق، عدم تيقن، عدم يقينية
twijfel,
bedenkingFrom the English "doubt" nw de		شك
scepsis,
twijfelFrom the English "skepticism" nw de, ont.,nw de		 (سلوك)تشكّك، ريبة
  اشتباه، ارتياب
onzekerheid,
twijfelFrom the English "uncertainty" nw de		عدم تأكُّد، تردّد
 كان تردُّد آدم هو وحده ما يمنعه من اتخاذ قرار.
aarzeling,
twijfelFrom the English "hesitancy" nw de		تردّد، حيرة
weifeling,
twijfelFrom the English "dubiety" nw de		ارتياب، شك
verdenking,
twijfelFrom the English "distrust" nw de		شك، ظن، ريبة

WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
NederlandsArabisch
betwijfelen,
in twijfel trekken,
twijfelen aanFrom the English "doubt" overg.ww,overg.ww,ww + vz		يشك، يشكك
 ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. شكك "فيرنون" في صحة سرد "كايل" للأحداث.
betwisten,
in twijfel trekken,
bestrijdenFrom the English "impugn" overg. ww,frase,overg. ww		يشكّك في شيء
betwijfelen,
in twijfel trekken,
in vraag stellenFrom the English "question" overg.ww		يشك في شيء
 شك في جدوى القاعدة ولكنه لم يسأل أحدًا عنها.
onzeker,
dubieus,
in twijfelFrom the English "in doubt" bn,bw		مرتاب
 Omdat hij erom gekend staat te liegen, zijn we onzeker over zijn eerlijkheid.
ongetwijfeld,
zonder twijfel,
zonder enige twijfelFrom the English "beyond a doubt" bw		بما لا يرقى إليه شك
zonder twijfelFrom the English "hands down" bwبلا ريب، بدون شك
geen twijfelFrom the English "no doubt" lidw + nw deلا شك، لا ريب
 لا شك عندي أن الجنة حقيقية.
ongetwijfeld,
beslist,
zonder twijfelFrom the English "unquestionably" bw,voorzetselgr.		بكل تأكيد، بشكلٍ أكيد، بشكلٍ لا ريبة فيه، بشكلٍ لا يدعو للشك
betwisten,
in twijfel trekkenFrom the English "challenge" overg. ww		يشكك في شيء
protesteren,
betwisten,
in twijfel trekkenFrom the English "challenge" overg. ww,overg. ww		يعترض على شيء
betwisten,
in twijfel trekkenFrom the English "contest" overg.ww		يعارض شيئًا، يعترض على شيء
  يطعن في شيء
 ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. اعترض الطبيب على دعوى الإهمال الوظيفي المرفوعة ضده.
 ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. قرَّر أن يطعن في الحكم الصادر.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'twijfel'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Engels

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.