يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
| thuisFrom the English "at home" bw | | في البيت |
| | Ik heb mijn portemonnee thuis laten liggen. |
| thuisFrom the English "at home" bw | (فريق رياضيّ) | على أرضه |
| thuisFrom the English "back home" bw | | في الديار |
| | | في أرض الوطن |
thuis,
nestFrom the English "hearthstone" nw het,nw het | | البيت، الحياة المنزلية |
thuis,
thuisFrom the English "home" nw het,nw de | | بيت |
| | بيته يعجّ دائمًا بالأصوات المرحة. // من المهم أن يعيش الطفل في بيت مفعم بالمحبة. |
thuis,
thuisFrom the English "home" nw het,nw de | | موطن، وطن |
| | اشتقت كثيرًا إلى موطني عندما كنت أدرس في الغربة. |
| Aanvullende vertalingen |
thuis,
thuiswedstrijdFrom the English "home" bn,nw de | | مباراة محلية |
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: