يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
terloops,
luchtig,
onbezonnenFrom the English "flippant" bn,bn,bn | | طائش، غير جاد |
| | June was niet opgezet met de terloopse opmerking van haar collega. |
terloops,
en passantFrom the English "casually" bw,bw | | بفتور |
terloops,
incidenteelFrom the English "incidentally" bw,bw | | بدرجة ثانية |
| | يصطادون التونة بشكل رئيسي لكنه يصطادون أنواعًا أخرى بدرجة ثانية. |
| Aanvullende vertalingen |
| terloopsFrom the English "aside" bw | | جانبًا |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. لنضع المزاح جانبًا، نحن بحاجة فعلاً إلى مزيد من المتطوعين لهذا المشروع. |
terloops,
en passant,
tussen haakjesFrom the English "in passing" bw,bw | | بشكل عابر، عرَضًا |
| | Hij zei terloops dat hij voor een paar dagen ging weg zijn. |
terloops,
indirectFrom the English "glancing" bn | | جانبي سريع |
terloops,
los,
achteloosFrom the English "casual" bn | | عابر |
terloops,
los,
achteloosFrom the English "casual" bn | | عرضيّ، عابر |
quasi-nonchalant,
terloops,
vluchtigFrom the English "throwaway" bn,bn | | عابر |
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: