يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
| robuustFrom the English "woody" bn | | متخشب |
robuust,
sterk,
krachtigFrom the English "robust" bn | | قوي |
| | إريكا امرأة قوية جدًّا، فقد نقلت أغراضها إلى بيتها الجديد بدون مساعدة أحد. |
robuust,
sterk,
gehardFrom the English "hardy" bn | | قوي، شديد الاحتمال |
| Aanvullende vertalingen |
robuust,
massiefFrom the English "husky" bn | | قوي،ضخم |
compact,
stevig,
flink,
robuust,
gedrongenFrom the English "compact" bn,bn,bn | | إحكام |
bestendig,
robuustFrom the English "robust" bn,bn | (آلة أو برنامج حاسوبيّ) | متين |
| | هذا برنامج متين خالٍ من أية أخطاء. |
sterk,
krachtig,
robuustFrom the English "rugged" bn | | قوي |
| | كانت فيليبا امرأة قوية تحب العيش في الطبيعة. |
stoer,
flink,
fors,
robuust,
virielFrom the English "butch" bn,bn,bn | | قويّ |
| | | فحل |
rond,
robuust,
stevig,
gecorseerdFrom the English "full-bodied" bn,bn | | ذو نكهة قوية، قوي |
hard,
gehard,
robuustFrom the English "tough" bn | | قوي |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. كان لاعب الكرة قويًا جدًا بحيث تابع اللعب بضلع مكسور. |
sterk,
robuustFrom the English "strong" bn | | قوي، شديد |
| | عندي جهاز مناعيّ قويّ. |