يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
rammelkar, rammelbakFrom the English "banger" nw de | (informeel) | سيارة قديمة |
| ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية |
rammelkar, rammelbak, wrakFrom the English "wreck" nw de,nw het | (spreektaal) | سيارة قديمة |
| | لا تقل إنك تقود هذه السيارة القديمة! لمَ لا تشتري سيارة جديدة؟ |
| Aanvullende vertalingen |
rammelkar, rammelbakFrom the English "lemon" nw de | (مجازي) | خردة |
barrel, rammelkarFrom the English "junker" nw het,nw de | (NL, slang) | سيارة بحالة سيئة |
| | (في بعض المناطق) | سيارة "محرتقة" |
brik, wrak, rammelkarFrom the English "heap" nw het,nw de | (spreektaal) | سيارة قديمة |