يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
profiteur, klaploperFrom the English "freeloader" nw de,nw de | | عالة، متطفل |
profiteur, klaploperFrom the English "trencherman" nw de,nw de | | مستجدٍ |
| Aanvullende vertalingen |
profiteur, parasiet, klaploper, scharrelaarFrom the English "scrounge" nw de,nw de,nw de | | شخص مُعال، عالة |
| | لقد ظنّت بأنّ أيّ شخص تلقّى مساعدات حكوميّة هو شخص مُعال. |
uitbuiter, profiteurFrom the English "exploiter" nw de,nw de | | مستغل، استغلاليّ |
klaploper, profiteur, bedelaarFrom the English "scrounger" nw de,nw de,nw de | | مُتطفل، طفيليّ، يعيش على حساب غيره |
klaploper, profiteurFrom the English "sponger" nw de,nw de | | عالة على غيره |
parasiet, profiteur, klaploperFrom the English "parasite" nw de,nw de,nw de | (figuurlijk) | طُفيليّ، عالة |
oplichter, bedrieger, afzetter, profiteurFrom the English "finagler" nw de | | غشّاش، نصّاب |
bloedzuiger, parasiet, profiteurFrom the English "leech" nw de,nw de | (figuurlijk) (مجازي) | طفيليّ |
| | شونا طفيليّة، فهي تجعل الآخرين يدفعون دائمًا مشترياتها عنها. |