|
|
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى. WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى. | Voornaamste vertalingen |
| periodeFrom the English "period" nw de | (geologie) (في الجيولوجيا) | عصر |
| | كان التيرانوصورس ركس ملك العصر الجوراسيّ. |
| periodeFrom the English "period" nw de | (sport) | شوط |
| periodeFrom the English "period" nw de | (chemie) (في الجدول الدوريّ) | دور |
| periodeFrom the English "period" nw de | (stilistiek) | جملة تامة |
| periodeFrom the English "period" nw de | (muziek) (في الموسيقى) | دورة |
tijd,
periodeFrom the English "period" nw de,nw de | (periode, telbaar) | فترة |
| | تخطِّط آبي للسفر في إجازة لفترة قصيرة. |
tijdperk,
periodeFrom the English "period" nw het,nw de | (geschiedenis) | عصر، حقبة، فترة |
| | كان عصر الثورة الصناعية فترة عصيبة في التاريخ. |
periode,
interval,
tussenperiodeFrom the English "interval" nw de,nw het,nw de | | فترة، فترة فاصلة |
| periodeFrom the English "window" nw de | | مجال |
| | هناك مجال لشرائه بسعر رخيص قبل ارتفاع الأسعار من جديد. |
| Aanvullende vertalingen |
duur,
tijd,
periodeFrom the English "span" nw de, ont.,nw de | | فترة |
hoofdstuk,
periodeFrom the English "chapter" nw het,nw de | (figuurlijk) | مرحلة |
poos,
een tijdje,
een poosje,
periodeFrom the English "patch" nw de,frase,nw de | | فترة |
duur;
tijdsspanne,
tijdsbestek,
periodeFrom the English "span" nw de, ont.,nw het,nw de | | مدى |
| | بني البيت على مدى أيام. |
duur,
periodeFrom the English "stint" nw de | (algemeen) | فترة |
| | أمضى فترة عامين في الجيش. |
tijdspanne,
periode,
poosFrom the English "stretch of time" nw de,nw de | | مدة |
termijn,
periodeFrom the English "term" nw de | | مدة، أجل، مهلة، فترة |
| | هناك مهلة من 30 يومًا لتسديد الدفعات. |
fase,
periodeFrom the English "phase" nw de | (في الحياة) | مرحلة |
| | لا تكترث لنوبات الغضب التي تحدث مع أمبر، فهذه مجرد مرحلة تمر بها. |
tijd,
periodeFrom the English "time" nw de | | فترة، وقت، أيام |
| | We waren toen nog maar vijftien. |
| | أذكر الأيام حين كانت كل هذه المساحة أرضًا ريفية مفتوحة. |
tijd,
periode,
seizoenFrom the English "time" nw de,nw het | | موسم |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. هل سبق أن زرت نورمنديا في موسم ازهرار التفاح؟ |
tijdspanne,
periodeFrom the English "window" nw de | (لإطلاق مركبة) | فترة مؤاتية |
poosje,
tijdje,
periodeFrom the English "spell" nw het,nw de | (spreektaal) | فترة، بعض الوقت |
| | سأقرأ لبعض الوقت. |
tijdje,
poosje,
periodeFrom the English "stretch" nw het,nw de | | فترة، بعض الوقت |
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: |
|