يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
even,
paarFrom the English "even" bn,bn | (عدد) | زوجيّ |
| | | شفعيّ |
| | بما أن عددنا زوجيّ بإمكاننا العمل اثنين اثنين. |
| paarFrom the English "couple" nw het | | اثنان |
| ملاحظة: يمكن الاكتفاء بصيغة المثنى عند ترجمة هذه الكلمة بدلاً من استخدام كلمة (اثنين، اثنتين). |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. بدا البرتقال شهيًّا في السوق فاشتريت اثنتين. |
| paarFrom the English "pair" zn het | | زوج |
| | لا يمكن شراء فردة من الحذاء، بل يجب شراء زوج منه. |
| paarFrom the English "duet" nw het | | زوج، ثنائي، اثنان |
| Aanvullende vertalingen |
| paarFrom the English "pair" zn het | (kaartspel) (في ورق الشدّة) | زوج |
| paarFrom the English "pair" zn het | (شيء مؤلف من جزئين) | - |
| | المقصّ مؤلف من نصلين. |
| paarFrom the English "couple" nw het | | بعض، قليل |
paar,
stelFrom the English "couple" nw het,nw het | | بعض، قليل |
| paarFrom the English "couple" nw het | | بعض، قليل |
| | رأيت أخاك في السوبرماركت قبل أيام قليلة. |
paar,
koppelFrom the English "pr" nw het | | زوج |
paar,
koppel,
stelFrom the English "pair" zn het | | ثنائيّ |
| | العشيقان ثنائيّ لا ينفصل واحدهما عن الآخر. |
paar,
koppel,
stelFrom the English "couple" nw het | | ثنائي، متحابّان |
| | أنتما متحابّان؟ |
paar,
koppelFrom the English "couple" nw het | | ثنائي، زوج |
| | رقص كل زوج بتناغم دقيق مع الموسيقى. |
paar,
handvol,
enkeleFrom the English "few" zn het,bn | | قليلون من، عدد قليل من |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. قليلون من طلابها رسبوا في الامتحان. |
paar,
handvolFrom the English "few" zn het | | قلة، قليلون، عدد قليل |
| | أتى قليلون، ليس عددهم كبيرًا. |
dyade,
paarFrom the English "dyad" nw de,nw het | | زوج |
tweetal,
koppel,
paarFrom the English "twosome" nw het,nw het | | ثنائي، بلاعبَين |
partij,
paar,
stelFrom the English "match" nw de,nw het | | شخصان يليقان ببعضهما |
duo,
paarFrom the English "duo" nw het | | اثنان، زوج |
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: