يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
envelop, enveloppe, omslagFrom the English "envelope" nw de,nw de | (للرسائل والمستندات) | ظرف |
| | وضع هاري الرسالة في ظرف. |
| Aanvullende vertalingen |
| omslagFrom the English "turn" nw de | (bladzijde) | صفحة |
| | كانت خاتمة الرواية في صفحة. |
omslag, kaftFrom the English "jacket" nw de,nw de/het | | حافظة، غلاف خارجيّ |
verandering, omslagFrom the English "change" nw de,nw de | | تحوّل كبير |
| | | مختلف جدًّا |
| | شكلت الإجراءات الجديدة تحولاً كبيرًا عن الإجراءات القديمة. |
| | كانت الإجراءات الجديدة مختلفة جدًّا عن الإجراءات القديمة. |
ommekeer, omslagFrom the English "reversal" nw de | | انقلاب، عكس |
| | كانت كارين امرأة ثرية جدًّا، لكن حظوظها انقلبت وصارت تعيش على الإعانات الحكومية. |
ommekeer, omslagFrom the English "turnaround" nw de, ont. | (figuurlijk) | انعطافة، تغيير رأي، تغيير موقف |
| | حدثت الانعطافة بعدما رأى نتائج الاستطلاع. |
terugslag, omslagFrom the English "reversal" nw de | | نكسة، انتكاسة |
| | حقق هذا الفريق البطولة في العام الماضي، لكنهم عانوا انتكاسة في بداية هذا الموسم. |