WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsArabisch
normaal,
gangbaar
From the English "normal"
bn,bn
عادي
 فضل المعلم أساليب بديلة على الأساليب العادية.
normaalFrom the English "normal" bn (مطابق للقياس)عادي
 كل نتائج اختبارات الدم عندك عادية.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsArabisch
normaalFrom the English "normal" bnقياسي
normaalFrom the English "normal" bnاعتيادي
 الحرارة الاعتيادية هنا هي 21 درجة مئوية.
normaal,
gewoon
From the English "customary"
bn
معتاد، اعتيادي
 توقفت زوي في طريقها إلى المدرسة لشراء كوب القهوة المتعاد.
normaal,
gewoon,
alledaags,
doorsnee,
afgezaagd,
clichématig
From the English "commonplace"
bn,bn,bn,bn
عادي، شائع، مألوف
normaal,
gewoon
From the English "normally"
bw
بشكل طبيعي، بشكل عادي
 ظنت كايت أنها قد تُطرد من العمل، ولكن تقدَّم النهار بشكل طبيعيّ ولم يحدث شيء.
normaal,
gewoon,
standaard-
From the English "regular"
bn,bn
عادي
 أريد غلّاية عادية، لا شيء فاخرًا.
gewoon,
normaal,
gewoontjes,
ordinair,
middelmatig
From the English "ordinary"
bn,bn
عاديّ
 كان اليومُ عاديًّا. ذهبت أليس إلى عملها، تناولت العشاء بعد عودتها، وشاهدت التلفاز. لم يحدث أي شيء غير معهود.
gewoonlijk,
normaal
From the English "normally"
bw
عادةً
 المدرسة بنظر التلاميذ هي عادةً مملة جدًّا.
gemiddeld,
normaal,
standaard
From the English "par"
bn
معدل
alledaags,
normaal,
gangbaar
From the English "common"
bn
شائع
 بإمكان الصيدليّ أن يفيدك بشأن العلاجات اللازمة لأمراض شائعة كالصداع والزكام.
gewoon,
normaal,
standaard,
standaard-
From the English "standard"
bn
عادي
 إنها مجرد مطرقة عادية، لا شيء مميزًا فيها.
typerend,
normaal,
doorsnee-
From the English "typical"
bn,bn
معهود
 الهدية المعهودة التي تتلقاها النساء في عيد الميلاد من أحبائهنّ هي العطر.
gezond,
normaal
From the English "right"
bn
سليم
 لا أحد سليم العقل يقول أمرًا كهذا.
niet bijzonder,
middelmatig,
normaal
From the English "common"
bn,bn
عادي
gewoon,
normaal
From the English "ordinary"
bn
عادي المظهر
gewoonlijk,
normaal
From the English "regularly"
bw
بشكل عاديّ

WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
NederlandsArabisch
minder dan normaal,
lager dan normaal
From the English "subnormal"
bn,bn
دون المستوى العادي
gewoonlijk,
doorgaans,
over het algemeen,
meestal,
normaal ge sproken
From the English "commonly"
bw,frase,bw,frase
عادةً، عمومًا
 الحمى هي عادةً من أعراض العدوى.
normaal gesproken,
gewoonlijk,
normaliter
From the English "typically"
bw + bn,bw,bw
عادةً
 الربيع هنا هو عادةً بارد مع أمطار كثيرة.
doe normaal!,
doe effe normaal!,
beheers je!
From the English "get a grip"
tw,tw
(informeel)اضبط نفسك!، أمسك أعصابك
normaal verschijnsel,
aan de orde van de dag
From the English "commonplace"
bn + nw het,frase
أمر عاديّ، أمر شائع، أمر مألوف
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'normaal'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Engels

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!