|
|
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى. WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى. | Voornaamste vertalingen |
lef,
moed,
durfFrom the English "boldness" nw het, ont.,nw de, ont | | إقدام، شجاعة، جرأة |
| | الجرأة التي يتحلى بها الفريق قادتهم إلى الفوز في الدقيقة الأخيرة. |
lef,
moedFrom the English "moxie" nw het, ont.,nw de, ont. | | جرأة، شجاعة |
lef,
moed,
durfFrom the English "nerve" nw het, ont.,nw de, ont. | | شجاعة، جرأة |
| | استجمعت كايت جرأتها وطلبت من مديرها زيادة في الراتب. |
lef,
moedFrom the English "guts" nw het, ont.,nw de, ont. | | جرأة، شجاعة |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. تسلق ذلك الجرف دون حبل يتطلب الكثير من الجرأة. |
lef,
durf,
moedFrom the English "grit" nw het, ont.,nw de, ont. | | عزم، تصميم |
| | كان الإطفائي صاحب عزم شديد، فعاد إلى المبنى المحترق لإنقاذ هرة السيدة العجوز. |
| Aanvullende vertalingen |
| lefFrom the English "face" nw het | | وقاحة، جرأة |
| lefFrom the English "brass" nw het, onelbaar. | | غرور |
moed,
lefFrom the English "courage" nw de,nw het | | شجاعة، إقدام |
| | أعرب عن شجاعة كبيرة حين وقف في وجه الجموع الغاضبة وقال لهم إنهم على خطأ. |
pit,
lef,
moed,
dapperheidFrom the English "spunk" nw de,nw het,nw de | | جرأة، شجاعة، إقدام |
| | إقدام الفريق جعلهم يتقدمون من المركز الأخير إلى المباراة النهائية. |
durf,
lef,
bluf,
pitFrom the English "heart" nw de,nw het,nw de,nw de | | شجاعة، جرأة |
moed,
durf,
lefFrom the English "pluck" nw de, ont.,nw het, ont. | | شجاعة |
| | استلزم الأمر شجاعة كبيرة من أغاثا كي تمتطي الفرس من جديد بعد سقوطها المؤلم منه. |
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: |
|