|
|
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى. WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى. | Voornaamste vertalingen |
lam,
lammetjeFrom the English "lamb" nw het | | حَمَل |
| | وَلدت نعجة لورا حَمَلاً صغيرًا في الربيع. |
lam,
lamsvleesFrom the English "lamb" nw het, ont. | | لحم الحَمَل |
| | أعدَّت كايتي عشاءً من لحم الحمل. |
lam,
dronken,
zatFrom the English "blotto" bn,bn | (slang: dronken) | ثمل، سكران |
lam,
stomdronkenFrom the English "plastered" bn,bn | (figuurlijk, slang) | سكران، ثمل |
lam,
dronken,
lazarus,
zat,
kachelFrom the English "paralytic" bn,bn,bn | (figuurlijk, informeel) | ثمل جداً |
lam,
dronken,
zat,
beschonkenFrom the English "boozy" bn,bn | (slang) | سكران |
lam,
bezopen,
dronkenFrom the English "squiffy" bn,bn | (informeel) | سكران، ثمل، مخمور |
lam,
bezopenFrom the English "stonkered" bn | (informeel) | ثمل للغاية، سكران جدًّا |
zat,
lam,
dronkenFrom the English "crocked" bn,bn,bn | (informeel) | سكران |
| Aanvullende vertalingen |
dronken,
lam,
kachel,
zatFrom the English "cut" bn,bn | | سكران، ثمل |
zat,
bezopen,
lam,
straalbezopen,
dronkenFrom the English "pissed" bn,bn | (informeel) | سكران |
| | كنت سكرانًا جدًّا ليلة أمس حتى إنني لا أذكر كيف وصلت إلى البيت. |
invalide,
gehandicapt,
kreupel,
mank,
lam,
gebrekkigFrom the English "crippled" bn,bn,bn,bn | | مُقْعَد، أَعْرَج، كَسِيح |
| | تَجْلِسُ امْرَأَةٌ مُقْعَدَةٌ وَحِيدَةً أمَامَ البَابِ. |
kreupel,
mank,
lamFrom the English "gammy" bn,bn | | أعرج |
straalbezopen,
kachel,
lam,
ladderzatFrom the English "shitfaced" bn | (slang) | سكران |
bezopen,
lam,
dronkenFrom the English "sozzled" bn,bn | (informeel) | سكران، ثمل |
kreupel,
mank,
lamFrom the English "lame" bn | | أعرج |
| | كان لا بد من إماتة الحصان لأنه صار أعرج. |
stomdronken,
ladderzat,
lam,
kachelFrom the English "bombed" bn,n | (informeel) | سكران |
lazarus,
ladderzat,
lam,
kachelFrom the English "wrecked" bn | (informeel) | ثمل جدًّا |
| | صار "روب" ثملاً جدًّا في الحفلة. |
kreupel,
mank,
lamFrom the English "crippled" bn,bn | | أَعْرَج |
|
|