يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
kloof, scheiding, onderscheidFrom the English "disjuncture" nw de,nw de,nw het | (figuurlijk) | انفصال، فصل |
| kloofFrom the English "gulf" nw de | (figuurlijk) (مجازي) | فجوة، هوّة |
kloof, spleetFrom the English "gorge" nw de | (geografie) | وادٍ، خانق |
| | يوجد وادٍ عميق على بُعد كيلومترات قليلة من شمال البلدة. |
kloof, afgrond, ravijnFrom the English "chasm" nw de,nw het | | هاوية، هوّة |
| | انفتحت هوة شاسعة بعد الزلزال. |
kloof, splitsing, tegenstellingFrom the English "chasm" nw de,nw de | (figuurlijk) (في الآراء) | تباين |
| | (مجازي) | هوّة |
| | اتّسعت الهوة بين اليمين واليسار في السنوات الأخيرة. |
kloof, afgrondFrom the English "gulf" nw de | (letterlijk) (في الجغرافيا) | هُوة |
ravijn, kloofFrom the English "canyon" nw het,nw de | (وادٍ سحيق) | خانق، أخدود |
afgrond, kloofFrom the English "abyss" nw de,nw de | | هاوية، لجّة |
spleet, kloofFrom the English "crevasse" nw de,nw de | (في الجيولوجيا) | صدع، شق |
spleet, kloof, rotsspleet, rotskloof, ravijnFrom the English "cleft" nw de,nw het | | شقّ، صدع |
| | تسبَّب الزلزال بشقّ عميق في الصخر. |
afgrond, kloofFrom the English "abyss" nw de | (figuurlijk) | هوّة |
| Aanvullende vertalingen |
afstand, discrepantie, kloofFrom the English "gap" nw de,nw de | | فارق |
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: