يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
kletsen,
babbelen,
ouwehoerenFrom the English "shoot the breeze" onoverg.ww | (informeel) | يدردش |
kletsen,
babbelenFrom the English "natter" onoverg. ww | (informeel) | يثرثر، يدردش |
kletsen,
kakelen,
babbelenFrom the English "gab" onoverg.ww | | يثرثر، يبقبق |
kletsen,
bazelen,
raaskallen,
zeveren,
onzin verkopenFrom the English "haver" onoverg. ww,uitdr. | | يثرثر |
kletsen,
ouwehoerenFrom the English "yak" onoverg. ww | (informeel) | يتحدث، يتكلم |
kletsen,
babbelen,
bazelen,
zwammen,
onzin pratenFrom the English "flannel" onoverg.ww,onoverg.ww,nw+onoverg.ww | | يلغو، يتكلم كلامًا فارغًا |
| Aanvullende vertalingen |
kletsen,
babbelen,
zwammenFrom the English "jaw" onoverg.ww | (spreektaal) | يثرثر، يتحدث كثيرًا ً |
praten,
kletsen,
babbelenFrom the English "chat" onoverg. ww,onoverg. ww | | يتبادل الحديث |
| | | يدردش |
| | تبادل الناس الحديث قبل الاجتماع. |
babbelen,
kletsen,
keuvelenFrom the English "confabulate" onoverg. ww | | يتحادثون، يدردشون |
kwetteren,
kakelen,
babbelen,
kletsenFrom the English "twitter" onoverg.ww,onoverg.ww | (figuurlijk) | يثرثر |
roddelen,
kletsenFrom the English "chatter" onoverg.ww | | يدردش |
| | كان الأطفال يدردشون في ما بينهم فيما أخذ الكبار يعدّون العشاء. |
babbelen,
kletsenFrom the English "rap" onoverg.ww | | يدردش |
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: