يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
irrelevant, niet ter zakeFrom the English "irrelevant" bn,bn | | خارج عن الموضوع |
| | طلبت المعلمة من الطالب أن يغادر الصف لأنه ظل يتحدث عن أمور خارجة عن الموضوع. |
irrelevant, niet verwantFrom the English "disconnected" bn | | غير مترابط |
irrelevant, onbelangrijkFrom the English "immaterial" bn | | لا علاقة له بالموضوع، غير ذي صلة |
niet ter zake, irrelevantFrom the English "beside the point" frase,bn | | خارج عن الموضوع |
| | | ليس له علاقة بـالموضوع، ليس له صلة بالموضوع |
| | سواء كان متزوجًا أم غير متزوج فهذا ليس له علاقة بالموضوع. |