يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
| grauwFrom the English "ash gray" bn | (kleur) | لون رماديّ |
grauw,
asgrauw,
doodsbleekFrom the English "ashy" bn,bn | | رمادي، متعلق بالرماد، شاحب |
grauw,
gromFrom the English "snarl" nw de, ont. | | هرير |
| | | زمجرة |
| | حذَّر الكلب "تريفور" من الاقتراب بهريره. |
grauw,
bar,
ellendig,
bar en boosFrom the English "miserable" bn,bn | (طقس) | رديء، سيئ، تعيس |
| | سئمت من هذا الطقس التعيس، ليت المطر يتوقف! |
volk,
massa,
gepeupel,
grauwFrom the English "populace" nw het,nw de,nw het, ont. | | عامة الناس، العامة |
somber,
grauwFrom the English "dreary" bn | (van weer) (طقس) | كئيب |
| | كان الجو كئيبًا فلم يرد لوك الخروج. |
bleek,
lijkbleek,
grauw,
asgrauwFrom the English "ashen" bn,bn | | شاحب، مصفرّ، ممتقع |
grijs,
grauw,
somberFrom the English "gray" bn | | مكفهرّ |
| | تبدو السماء مكفهرة جدًّا اليوم! |
bewolkt,
grauwFrom the English "dull" bn | | مكفهر، غائم |
| | السماء مكفهرة اليوم، مع انفراجات قليلة جدًّا. |