WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsArabisch
goudenFrom the English "gold" bnذهبي
 تلك الساعة الذهبية جميلة.
gouden,
van goudFrom the English "golden" bn		 (مصنوع من ذهب)ذهبي، من ذهب
 كان الملك يضع تاجًا من ذهب.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsArabisch
goudenFrom the English "golden" bn (figuurlijk)ذهبي، سانح
goudenFrom the English "plum" bn (figuurlijk)مريح
 Hij heeft een gouden baan aangeboden gekregen.
gouden,
gulden,
goudkleurigFrom the English "golden" bn		 (في اللون)ذهبي
 كان ضوء ذهبي يشع من النافذة.

WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
NederlandsArabisch
gouden regenFrom the English "laburnum" bn + nw de (boomsoort) (شجرة بزهور صفراء)قَصاص، لابرنوم، سيتسوس، أبنوس كاذب
gouden medailleFrom the English "gold medal" bn + nwميدالية ذهبية
gouden jubileumFrom the English "golden jubilee" bn + nw (الذكرى الخمسون)اليوبيل الذهبي
 Vera Lynn zong buiten Buckingham Palace in 1995 om het gouden jubileum van VE Day te vieren.
gouden kans,
buitenkansFrom the English "golden opportunity" bn + nw,nw de		 (figuurlijk)فرصة ذهبية
 Je kan dit aanbod niet weigeren: het is een gouden kans.
gouden handdrukFrom the English "golden parachute" bn + nw (figuurlijk) (شرط تعاقدي يتمثل في تعويض مادّي عند التخلي عن خدمات الموظف)مظلة هبوط ذهبية
gouden regel,
gulden regelFrom the English "golden rule" bn + nw		 (figuurlijk)القاعدة الذهبية
  قاعدة ذهبية، قاعدة أساسية
 De gouden regel is om anderen te behandelen zoals je zou willen dat ze jou behandelen.
 القاعدة الذهبية هي أن تعامل الآخرين مثلما تريد أن يعاملوك.
gouden tip,
gouden informatieFrom the English "hot tip" bn + nw		 (figuurlijk)تعليمة
gouden eeuwFrom the English "golden age" bn + nw deالعصر الذهبي
gouden handdrukFrom the English "golden handshake" bn+ nwمكافأة مالية كبيرة، تعويض كبير لنهاية الخدمة
gouden standaardFrom the English "gold standard" nw de (geschiedenis)قاعدة الذهب
Gouden SterFrom the English "gold star" eigennaam (in Sovjet-Unie) (وسام سوفياتي)النجمة الذهبية
gouden jubileumFrom the English "golden jubilee" bn + nw (السنة الخمسون للحاكم)اليوبيل الذهبي
gouden jubileum,
vijftigjarige huwelijk,
gouden huwelijkFrom the English "jubilee" bn + nw het,telw+nw het,bn+nw het		 (احتفال بمرور 50 سنة)يوبيل
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'gouden'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Engels

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.