يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
| geruststellenFrom the English "reassure" overg.ww | | يطمئن شخصًا، يطمّن شخصًا |
| | | يهدّئ روع شخص |
op zijn gemak stellen,
geruststellenFrom the English "put at ease" frase,overg. ww | | يخفّف عن شخص |
troosten,
opbeuren,
geruststellenFrom the English "console" overg.ww,overg. ww | | يواسي، يسلّي |
| | حاول تَسْلِيَة الأطفَال بينما أطبُخُ شيئا نأكُلُهُ. |
| Aanvullende vertalingen |
kalmeren,
geruststellen,
sussenFrom the English "soothe" overg.ww | | يهدئ شخصًا/شيئًا، يخفّف عن شخص/شيء |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. فعلت ماغي كل ما في وسعها لتخفف عن الطفل الذي يبكي. |