|
|
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى. WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى. | Voornaamste vertalingen |
dronken,
zatFrom the English "drunk" bn,bn | | سكران، مخمور، ثمل |
| | ألم تلاحظ أنها كانت ثملة ليلة أمس؟ |
| Aanvullende vertalingen |
| dronkenFrom the English "drunk" bn | (مجازي) | نشوان بشيء |
| | كانت نشوانة بالنصر بعد فوزها في المباراة. |
dronken,
lam,
kachel,
zatFrom the English "cut" bn,bn | | سكران، ثمل |
dronken,
zatFrom the English "stoned" bn,bn | | ثمل، سكران |
| | | منسطل |
dronken,
bezopen,
kachel,
zatFrom the English "wasted" bn,bn | | سكران |
| | | منتشٍ |
| | لقد كنت سكران بشدة ليلة البارحة! لم أستطع النوم حتى الساعة الثالثة صباحًا. |
dronken,
beschonken,
bezopen,
zat,
onder invloedFrom the English "intoxicated" bn,bn,bw | | ثمل، سكران، مخمور |
dronken,
zatFrom the English "drunken" bn | | سكران |
lam,
dronken,
zatFrom the English "blotto" bn,bn | (slang: dronken) | ثمل، سكران |
lam,
dronken,
lazarus,
zat,
kachelFrom the English "paralytic" bn,bn,bn | (figuurlijk, informeel) | ثمل جداً |
lam,
dronken,
zat,
beschonkenFrom the English "boozy" bn,bn | (slang) | سكران |
zat,
lam,
dronkenFrom the English "crocked" bn,bn,bn | (informeel) | سكران |
zat,
bezopen,
lam,
straalbezopen,
dronkenFrom the English "pissed" bn,bn | (informeel) | سكران |
| | كنت سكرانًا جدًّا ليلة أمس حتى إنني لا أذكر كيف وصلت إلى البيت. |
bezopen,
lam,
dronkenFrom the English "sozzled" bn,bn | (informeel) | سكران، ثمل |
lam,
bezopen,
dronkenFrom the English "squiffy" bn,bn | (informeel) | سكران، ثمل، مخمور |
lazarus,
bezopen,
dronkenFrom the English "pickled" bn,bn | (informeel) (كلمة عامية) | سكران، ثمل |
teut,
dronken,
bezopen,
zat,
blauwFrom the English "tight" bn,bn | | ثمل، سكران |
beneveld,
dronken,
bedwelmdFrom the English "inebriated" bn | | ثَمِل، سكران |
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: |
|