يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
drang, impulsFrom the English "compulsion" nw de,nw de | | حافز |
| | | ميل لا يقاوَم |
| Aanvullende vertalingen |
drang, inzetFrom the English "drive" nw de | | حافز، دافع، طموح |
drang, aandrang, neigingFrom the English "drive" nw de | | حافز، رغبة |
drang, aandrangFrom the English "force" nw de | | قوة ضاغطة، دافع قسريّ |
impuls, drang, opwellingFrom the English "impulse" nw de,nw de, ont.,nw de | | دافع شديد، رغبة عارمة |
| | أشعر برغبة عارمة فجائية لتناول البوظة. |
voorliefde, neiging, drangFrom the English "penchant" nw de,nw de | | ولع بشيء |
verlangen, zin, drangFrom the English "hunger" nw het,nw de, ont. | | رغبة |
| | كان من الواضح أن بيتر يملك الرغبة، ولم ينقصه إلا الحافز. |
aandrang, drang, aandriftFrom the English "impulsion" nw de | | فرْض، إكراه |