يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
database,
databank,
gegevensbankFrom the English "database" nw de,nw de | (anglicisme) | قاعدة بيانات |
| | تقوم قوات الشرطة بوضع قاعدة بيانات لكل مواقع الجرائم. |
| databaseFrom the English "database" nw de | (anglicisme, computer) | قاعدة بيانات |
| | لقد احتوت قاعدة البيانات على أربع سجلات لهذا الاسم. |
archief,
database,
databankFrom the English "archive" nw het,nw de | | أرشيف، سجل محفوظ |
| | تحتفظ الدولة بأرشيف يضمّ وثائق تاريخيّة مهمّة. |
gegevensbestand,
computerbestand,
databaseFrom the English "archive" nw het,nw het,nw de | | أرشيف |
| | عليّ أن أبحث عن ذلك المجلّد في أرشيفي. |
| Aanvullende vertalingen |
gegevensopslag,
databaseFrom the English "store" nw de | (computer) | تخزين |