يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Aanvullende vertalingen |
| constantFrom the English "constantly" bw | | بشكلٍ مستمر، باستمرار |
constant,
gelijkmatigFrom the English "constant" bn | | ثابت |
| | أبقِ المرقة على حرارة غليان ثابتة لعشر دقائق. |
constant,
continu,
voortdurend,
non-stopFrom the English "constantly" bw,bw | | باستمرار، بدون توقف |
| | عندما تشعر كيلي بالتوتّر، تنقر بقلمها على المكتب بدون توقف. |
constant,
continu,
voortdurendFrom the English "constant" bn | | مستمر، متواصل |
| | لم يستطع هنري التركيز في دروسه بسبب التطريق المتواصل في ورشة البناء. |
constant,
onveranderlijkFrom the English "fixed" bn | (غير مُتغيّر) | ثابت |
| | كان معدَّل الفائدة على الرهن ثابتًا. |
niet-fluctuerend,
constantFrom the English "nonfluctuating" bn,bn | | ثابت، لا يتغيّر |
onwankelbaar,
constant,
consequentFrom the English "undeviating" bn,bn | | ثابت، لا يتزعزع |
gestaag,
voortdurend,
constantFrom the English "steady" bn,bn | | مُستمِر، مطرد، متواصل |
| | تتقدم أليس بشكل متواصل في دراستها للغة الإنكليزية. |
gestaag,
voortdurend,
constantFrom the English "steadily" bw,bw | | باستمرار، بشكل مطرد |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. بقيت النسب المؤيِّدة للمعارضة ترتفع بشكل مطَّرد في استطلاعات الرأي، وهناك احتمال كبير بأن يفوزوا في الانتخابات المقبلة. |
voortdurend,
constantFrom the English "sustained" bn | | متواصل، مستمرّ |
| | | مستدام |
| | كانت الوظيفة صعبة وتستلزم تركيزًا متواصلاً. |
aanhoudend,
voortdurend,
onophoudelijk,
constant,
onafgebroken,
continuFrom the English "continual" bn,bn | | مُستَمِرّ |
onveranderlijk,
vast,
constantFrom the English "invariable" bn | | ثابت، لا متغيّر |
onveranderlijk,
constant,
steevastFrom the English "invariably" bw | | دومًا، بشكل دائم، باستمرار |
aanhoudend,
onophoudelijk,
voortdurend,
constant,
onafgebrokenFrom the English "continually" bw | | باستمرار |