يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
| bomFrom the English "bomb" nw de | | قنبلة |
| | استعمال القنابل معهود في حروب اليوم. |
| Aanvullende vertalingen |
| bomFrom the English "bomb" nw de | (figuurlijk) | خبر صادم |
| | Het slaat in als een bom. |
bom,
granaat,
explosief,
springstofFrom the English "explosive" nw de,nw de,nw het,nw de | | قنبلة، متفجِّرة |
| bomFrom the English "corker" nw de | (figuurlijk, slang) | ممتاز، متقن، رائع |
| bomFrom the English "device" nw de | (militair) | جهاز متفجّر |
| | حُمِّل الجهاز النوويّ المتفجر إلى البارجة. |
bom,
moord-From the English "corker" nw de | (figuurlijk, slang) | شيء ممتاز، شيء متقن، شيء رائع |
bom,
explosief,
granaatFrom the English "bombshell" nw de,nw het,nw de | | قنبلة، متفجَّر |
bom,
lading,
explosief,
schotFrom the English "shot" nw de,nw het | | عبوة |
bom,
smakFrom the English "bundle" nw de | (figuurlijk, spreektaal) | ثروة طائلة، الكثير من المال |
| ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية |
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: