يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
bocht,
rattengifFrom the English "rotgut" nw het, de,nw het | (قليل الجودة) | مشروب كحوليّ قويّ |
| bochtFrom the English "curve" nw de | | منعطف |
| | دخلت السيارة المنعطف بسرعة كبيرة جدًّا. |
| bochtFrom the English "turning" nw de | | منعطف |
| | اسلك المنعطف الثاني على اليمين. |
| bochtFrom the English "bend" nw de | | منعطف |
| | انتبه عند المنعطف الحادّ أمامك. |
| bochtFrom the English "turn" nw de | | منعطف |
| | للطريق منعطف حادّ إلى اليسار. |
| Aanvullende vertalingen |
bocht,
aanpassing,
veranderingFrom the English "turn" nw de,nw de | (figuurlijk) | تعديل، تغيير |
bocht,
draai,
krommingFrom the English "twist" nw de | | منعطف |
| | سلكت أيدا منعطفًا في الطريق أعادها كما يبدو إلى الاتجاه الذي أتت منه، فأدركت أنها ضائعة. |
bocht,
richtingFrom the English "turn" nw de | (figuurlijk) | تحوّل |
drek,
smerig eten,
vies eten,
bochtFrom the English "pigswill" nw de,bn+nw het,nw de | (figuurlijk, informeel) | كريه الطعم، لا يصلح إلا طعامًا للخنازير |
kromming,
bochtFrom the English "curve" nw de | | منحنى، خط منحنٍ |
| | تعلّمنا رسم خطوط منحنية في أول حصة الفنون. |
slechte wijn,
bochtFrom the English "plonk" bn + nw de,nw het | | نبيذ رخيص |
waardeloze rotzooi,
waardeloze troep,
bocht,
brol,
buchtFrom the English "dross" nw de, ont.,nw de | (informeel) | رديء، فاشل |
draai,
bochtFrom the English "turn" nw de | | انعطاف |
| | أفلتت السيارة ممن يطاردونها بالانعطاف فجأة إلى اليمين. |
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: