WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsArabisch
beurt,
toer
From the English "turn"
nw de,nw de
دور
beurtFrom the English "go" nw deدور
beurtFrom the English "hand" nw de (في ورق اللعب)دور في اللعب
beurtFrom the English "lead" nw de (kaartspel)حق البدء باللعب
beurtFrom the English "play" nw deدور في اللعب
beurtFrom the English "deal" nw de (kaarten: om te delen)دور توزيع ورق اللعب
beurt,
wip
From the English "tail"
nw de,nw de
(vulgair)مضاجعة
ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية
beurt,
zet
From the English "move"
nw de
(bordspel) (في اللعب)دور
  نقلة
beurt,
neukpartij,
wip
From the English "screw"
nw de
(vulgair)مضاجعة، جنس
ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية
 هو لا يحبها، كل ما يريده هو الجنس.
gelegenheid,
mogelijkheid,
kans,
beurt
From the English "inning"
nw de,nw de
فرصة، دور
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsArabisch
wip,
beurt,
nummertje
From the English "lay"
nw de,nw het
(vulgair)مضاجعة، ممارسة الجنس
ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية

WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
NederlandsArabisch
passen,
een beurt overslaan
From the English "pass"
onoverg. ww,uitdr.
(spel) (في اللعب)يتخلى عن دوره
toe aan,
aan de beurt
From the English "due for"
frase
مستحقّ
op je beurt wachtenFrom the English "get in line" fraseينتظر دوره
opnieuw aan de beurt zijnFrom the English "have another go" onoverg. uitdr. (in spellen)يعيد التجربة
 Als je een zes gooit, ga je zes stappen vooruit en ben je opnieuw aan de beurt.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'beurt'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Engels

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!