يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
| bakkenFrom the English "bake" overg.ww | | يخبز |
| | | يضع شيئًا في الفرن |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. ضعي قالب الحلوى نصف ساعة في الفرن، ثم تأكدي إن كان قد انتهى. تخبز جدتي بسكويتات شهية. |
koken,
bakkenFrom the English "bake" onoverg.ww | (مجازي) | لهيب، لاهب |
| | | حارّ جدًّا |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. الجوّ حارّ جدًّا هنا، أيمكنك فتح نافذة؟ |
braden,
bakken,
friturenFrom the English "fry" overg.ww | | يقلي شيئًا |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. قَلَت كيلسي البطاطا إلى أن بدأت تحمرّ. |
bakken,
gebakFrom the English "baking" nw het,nw het | | خَبْز |
| | أورسولا ماهرة في الخَبز. هل ذقت كعكات المادلين التي تحضّرها؟ |
| bakkenFrom the English "shirr" overg. ww | (een ei) (يعدّ البيض بطريقة الخَبز في الفرن) | يخبز شيئًا |
| Aanvullende vertalingen |
| bakkenFrom the English "fire" overg. ww | (keramiek) | يحرق |
zonnebaden,
bruinen,
bakkenFrom the English "suntan" onoverg.ww,onoverg. ww,onoverg.ww | | يتسمّر |
koken,
bakkenFrom the English "sizzle" onoverg. ww | (figuurlijk) (مجازي: من شدة الحرارة) | يحترق |
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: