| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| smerigliare⇒From the English "frost" vtr | opacar⇒ vtr | |
| I vetri delle finestre del bagno sono stati smerigliati per garantire la privacy. | ||
| Los vidrios del baño se opacaron para dar mayor privacidad. | ||
| carteggiare, smerigliare, scartavetrareFrom the English "sand" vtr,vtr | lijar⇒ vtr | |
| Ha carteggiato il tavolo fino a che la vernice è scomparsa. | ||
| Ella lijó la mesa hasta que le quitó todo el barniz. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| piallare, smerigliare, lamareFrom the English "plane" vtr | (levigare) (ebanistería) | cepillar⇒ vtr |
| Il carpentiere taglia, pialla, e carteggia per ottenere un risultato levigato. | ||
| El carpintero cortará, cepillará y lijará para lograr una superficie suave. | ||