Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

ruminare vt
  1. rumiar

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoSpagnolo
ruminareFrom the English "ruminate" virumiar vi
 Le mucche ruminavano nel pascolo.
 Las vacas rumiaban en el prado.
ruminareFrom the English "chew the cud" virumiar vtr
masticare rumorosamente,
ruminare
From the English "munch"
vtr,vtr
masticar ruidosamente loc verb
 Chi è che mastica il popcorn così rumorosamente?
 ¿Quién está masticando pochoclo tan ruidosamente?
biascicare,
ruminare
From the English "mumble on"
vtr
masticar vtr
 L'anziano senza denti ruminava un pezzo di pane.
 El anciano sin dientes masticaba un pedazo de pan.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'rumine':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "rumine".

In altre lingue: Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!