| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| religiosamenteFrom the English "religiously" avv | religiosamente adv | |
| Per favore comportati religiosamente quando sei in chiesa. | ||
| Por favor, compórtense religiosamente en la iglesia. | ||
| religiosamente, scrupolosamente, coscienziosamenteFrom the English "religiously" avv,avv | (figurato: scrupolosamente) | religiosamente adv |
| diligentemente adv | ||
| Mis vecinos cortan el pasto religiosamente. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| scrupoloso, meticoloso, religioso, religiosamenteFrom the English "religious" agg,agg,avv | (figurado) | religioso/a adj |
| diligente adj mf | ||
| È molto scrupolosa sul fatto di spolverare ogni giorno. | ||
| Es religiosa sobre limpiar todos los días. | ||