- (Anat) pupila
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- (Dir) pupilo(-a)
- (prediletto) predilecto(-a)
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| pupillaFrom the English "pupil" nf | pupila nf | |
| Tom ha guardato Maria negli occhi e ha visto le sue pupille espandersi. | ||
| Tom miró a María a los ojos y vio cómo se expandían sus pupilas. | ||
| protetta, pupilla, protégéeFrom the English "protegee" nf | protegida nf | |
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| pupillo, discepoloFrom the English "tutee" nm | (chi riceve un insegnamento) | alumno, alumna nm, nf |
| pupilo, pupila nm, nf | ||
| preferito, favorito, pupilloFrom the English "fair-haired" agg,nm | mimado/a adj | |
| protegido/a adj | ||
| consentido/a adj | ||
| (AR, coloquial) | ganchudo adj | |
| È stato il preferito del capo fino a che non lo hanno scoperto a sottrarre dei fondi. | ||
| Era el niño mimado del jefe hasta que lo encontraron malversando fondos. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| prediletto, favorito, preferito, pupillo, coccoFrom the English "darling" nm,nm,nm | preferido/a adj | |
| consentido/a adj | ||
| predilecto/a adj | ||
| Shondra era la prediletta della maestra. | ||
| Sondra era la preferida del profesor. | ||