- panorama m
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| panoramaFrom the English "panorama" nm | panorámica nf | |
| vista nf | ||
| Arrampicarsi fino in cima alla montagna è faticoso ma il panorama ne vale la pena. | ||
| Escalar hasta la cima de la montaña es duro, pero la panorámica hace que el esfuerzo valga la pena. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| panorama, vista, vedutaFrom the English "view" nm,nf | vista nf | |
| Si sono fermati in un punto sopraelevato per vedere il panorama sulla città. | ||
| Se detuvieron en un lugar alto para tener una vista de la ciudad. | ||
| panorama, paesaggio, vistaFrom the English "scenery" nm,nf | paisaje nm | |
| vista nf | ||
| Avendo raggiunto la cima della montagna, Robert si fermò per ammirare il panorama. | ||
| Cuando llegó a la cima de la montaña, Robert se paró para contemplar el paisaje. | ||
| vista, panoramaFrom the English "outlook" nf,nm | vista nf | |
| La vista desde el balcón es impresionante. | ||
| vista, veduta, panoramaFrom the English "view" nf,nm | vista nf | |
| paisaje nm | ||
| C'è una vista magnifica fuori della finestra. | ||
| Hay una maravillosa vista desde la ventana. | ||
| Hay un maravilloso paisaje desde la ventana. | ||
| paesaggio, panorama, veduta, vistaFrom the English "landscape" nm,nf | panorama nm | |
| paisaje nm | ||
| (figurado) | vista nf | |
| Ci siamo fermati in cima al monte per ammirare il paesaggio. | ||
| Paramos en la cima de la montaña para disfrutar del panorama. | ||
| Paramos en la cima de la montaña para disfrutar del paisaje. | ||
| Paramos en la cima de la montaña para disfrutar de la vista. | ||
| veduta, vista, panorama, colpo d'occhioFrom the English "vista" nf,nm,nm | vista nf | |
| vista panorámica loc nom f | ||
| L'hotel aveva una meravigliosa vista sulle montagne. | ||
| El hotel tenía una vista preciosa de las montañas. | ||
'panorama' si trova anche in questi elementi: