- monitorización f
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| monitoraggio, osservazioneFrom the English "monitoring" nm,nf | monitorización nf | |
| monitoreo nm | ||
| supervisión nf | ||
| control nm | ||
| Il monitoraggio del cancello della guardia di sicurezza consentiva al capo di vedere chiunque entrava. | ||
| La monitorización de la puerta permitía al jefe ver a todos los que entraban. | ||
| monitoraggio, sorveglianzaFrom the English "video monitoring" nm,nf | videovigilancia nf | |
| El robo fue grabado por las cámaras de videovigilancia del aparcamiento. | ||
| monitoraggio, controllo, sorveglianzaFrom the English "policing" nm,nf | vigilancia policial grupo nom | |
| Il controllo dei funzionari del governo ha portato a una minore corruzione. | ||
| La vigilancia policial de los oficiales gubernamentales ha resultado en menos corrupción. | ||