- (di volo) instructor(a)
- (di sci) monitor(a)
- (di scuola guida, di nuoto) profesor(a)
- giudice istruttore juez m o f de instrucción
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| istruttore, insegnante, docenteFrom the English "instructor" nm | instructor, instructora nm, nf | |
| profesor, profesora nm, nf | ||
| monitor, monitora nm, nf | ||
| L'insegnante era ammalato, quindi il corso è stato cancellato. | ||
| El instructor del curso estaba enfermo así que se canceló. | ||
| istruttoreFrom the English "drillmaster" nm | (militare) | instructor nm |
| istruttore, formatoreFrom the English "trainer" nm,nm | instructor, instructora nm, nf | |
| L'azienda ha assunto un istruttore per far vedere ai dipendenti dell'ufficio di Madrid come usare il software. | ||
| La empresa trajo a un instructor para enseñar a los empleados de la oficina de Madrid cómo utilizar el software. | ||
| istruttore, istruttrice, maestro, maestraFrom the English "teacher" nm, nf,nm, nf | instructor, instructora nm, nf | |
| profesor, profesora nm, nf | ||
| Lavoro come istruttore di nuoto nella mia piscina comunale. | ||
| Soy instructora de natación en la piscina local. | ||
| istruttore, coachFrom the English "advisor" nm | instructor, instructora nm, nf | |
| insegnante, maestro, istruttoreFrom the English "coach" nm | profesor, profesora nm, nf | |
| instructor, instructora nm, nf | ||
| Il suo insegnante di canto lo aiutava a cantare meglio. | ||
| Su profesor de canto le enseñó a cantar mejor. | ||
'istruttore' si trova anche in questi elementi: