- insostenible
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| insostenibile, indifendibileFrom the English "untenable" agg,agg | insostenible adj mf | |
| indefendible adj mf | ||
| La posizione di Robertson come leader era diventata insostenibile dopo la cattiva performance del suo partito durante le elezioni. | ||
| insostenibileFrom the English "unlivable" agg | insostenible adj mf | |
| insoportable adj mf | ||
| inaguantable adj mf | ||
| insostenibileFrom the English "unsustainable" agg | insostenible adj | |
| La politica del governo sulla tassazione è insostenibile, perché è ingiusta. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| insostenibile, insopportabileFrom the English "grinding" agg | (figurato) | absoluto/a adj |
| opresivo/a adj | ||
| Molte persone nel mondo vivono nella povertà più insopportabile. | ||
| Mucha gente en este mundo vive en la absoluta pobreza. | ||
| insopportabile, insostenibileFrom the English "insupportable" agg | insoportable adj mf | |
| pesante, faticoso, spossante, insostenibile, intollerabile, insopportabile, impossibileFrom the English "bone-crushing" agg,agg | devastador/a, atenazador adj | |
| Raccogliere gli ortaggi è un lavoro spossante. | ||
| Cosechar verduras es un trabajo devastador. | ||
| insopportabile, insostenibileFrom the English "unbearable" agg | insoportable adj mf | |
| inaguantable adj mf | ||
| insufrible adj mf | ||
| La musica alta proveniente dallo stereo dei vicini alle 3 del mattino era insopportabile. | ||
| La música alta del estéreo del vecino a las 3 de la mañana era insoportable. | ||