- rejilla, reja
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- agradecido(-a)
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| grataFrom the English "booby hatch" nf | (nave) | escotilla nf |
| grataFrom the English "grid" nf | rejilla nf | |
| Jim camminò sulla grata. | ||
| Jim caminó sobre la rejilla. | ||
| grata, inferriataFrom the English "grating" nf | reja nf | |
| enrejado nm | ||
| emparrillado nm | ||
| La grata sopra alla caditoia è sparita. | ||
| La reja del drenaje de tormentas ha desaparecido. | ||
| grata, grigliaFrom the English "grate" nf | rejilla nf | |
| Le città più piovose hanno un maggior numero di griglie di scolo sui marciapiedi rispetto alle località nel deserto. | ||
| Las ciudades con más lluvia siempre tienen más rejillas en las aceras que las que están en el desierto. | ||
| reticolo, graticcio, grataFrom the English "lattice" nm,nf | entramado nm | |
| enrejado nm | ||
| (en ventana) | celosía nf | |
| Costruite un graticcio sul quale far crescere la vite. | ||
| Construye un entramado por el que pueda crecer la vid. | ||
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| grato, riconoscenteFrom the English "thankful" agg,agg invar | agradecido/a adj | |
| La mia famiglia è salva e io ne sono grato. | ||
| Mi familia estaba a salvo y yo estaba agradecido. | ||
| gratoFrom the English "grateful" agg | agradecido/a adj | |
| Alex rivolse a Mia un sorriso grato. | ||
| Alex le mostró una sonrisa agradecida a Mia. | ||
| grato, riconoscenteFrom the English "appreciative" agg | apreciativo/a adj | |
| que sabe apreciar loc adj | ||
| Erin mi fu molto grata quando la aiutai nel trasloco. | ||
| Eric se mostró muy apreciativa cuando la ayudé con la mudanza. | ||
'grata' si trova anche in questi elementi: