- (capelli, barba) tupido(-a)
- (bosco) espeso(-a)
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| foltoFrom the English "bushy" agg | (capelli, barba) | espeso/a adj |
| tupido/a, poblado/a adj | ||
| La sua barbona folta ha spaventato i bambini. | ||
| Su barba espesa asustaba a los niños. | ||
| Su barba tupida asustaba a los niños. | ||
| foltoFrom the English "thatched" agg | (capelli) | peludo/a adj |
| Ho visto comparire la chioma folta di Al alla finestra. | ||
| folto, pelosoFrom the English "furry" agg | peludo/a adj | |
| Kate adorava gli animali pelosi e le piaceva salvare i gatti e i cani randagi. | ||
| A Kate le encantaban los animales peludos y le gustaba rescatar gatos y perros callejeros. | ||
| folto, fittoFrom the English "bushy" agg | (vegetazione) | frondoso/a adj |
| lleno de arbustos loc adj | ||
| espeso/a adj | ||
| Adora esplorare fitti giardini abbandonati. | ||
| Le encanta explorar jardines frondosos y abandonados. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| abbondante, foltoFrom the English "full" agg,agg | abundante adj mf | |
| Tenía una cabellera abundante y espesa. | ||