- (Dir) conminar
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| comminare⇒From the English "endorse" vtr | anotar el permiso de conducir con infracciones loc verb | |
| Il tribunale ha comminato sei punti di penalità sulla patente di Jack. | ||
| La corte anotó el permiso de conducir de Jack con infracciones de seis puntos. | ||
| infliggere, imporre, comminareFrom the English "inflict" vtr,vtr,vtr | imponer⇒ vtr | |
| causar⇒ vtr | ||
| ocasionar⇒ vtr | ||
| Este es un mal momento para imponer nuevos impuestos a los trabajadores. | ||
| pronunciare, emettere, esprimere, comminareFrom the English "deliver" vtr,vtr | (una sentenza) | emitir⇒ vtr |
| La giuria ha pronunciato un verdetto di non colpevolezza. | ||
| El jurado emitió veredicto de inocencia. | ||