- (di pianta, stirpe) cepa
- (da ardere) ceporro
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| ceppo, specie, varietàFrom the English "strain" nm,nf | raza nf | |
| El granjero está criando una nueva raza de ganado. | ||
| ceppoFrom the English "kerf" nm | corte de la base de un árbol grupo nom | |
| ceppoFrom the English "headstock" nm | (di campana) | cabezal nm |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| ceppoFrom the English "snag" nm | tocón nm | |
| ceppoFrom the English "stock" nm | (di ancora) (Náutica) | cepo nm |
| ceppo, ferroFrom the English "gyve" nm | grilletes nmpl | |
| ceppo, cioccoFrom the English "stock" nm | listón nm | |
| blocco, ceppoFrom the English "block" nm,nm | trozo, pedazo nm | |
| (de madera) | tarugo, zoquete nm | |
| (de material compacto) | bloque nm | |
| Ha usato il blocco di legno per tenere aperta la porta. | ||
| Usó un trozo (or: pedazo) de madera para mantener la puerta abierta. | ||
| moncone, ceppo, From the English "stub" nm | punta nf | |
| (árbol) | tocón nm | |
| Al cane era stata tagliata la coda lasciandogli solo un moncone. | ||
| Al perro le habían cortado la cola. Solo le quedaba la punta. | ||
| ceppo frenante, ceppoFrom the English "track shoe" nm,nm | zapata nf | |