- coche m de bomberos
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| autopompaFrom the English "pumper" nf | autobomba n amb | |
| coche bomba loc nom m | ||
| autopompa, camion dei pompieriFrom the English "engine" nf,nm | (dei pompieri) | camión de bomberos nm + loc adj |
| Tres camiones de bomberos acudieron al incendio de ayer. | ||
| autopompa, autoscala, camion dei pompieri, camion dei vigili del fuocoFrom the English "firetruck" nf,nm | camión de bomberos nm + loc adj | |
| (AmL) | carro de bomberos nm + loc adj | |
| (ES) | coche de bomberos nm + loc adj | |
| (AR) | autobomba n amb | |
| Un'autopompa rossa percorse la strada in velocità con le sirene spiegate. | ||
| Un camión de bomberos rojo pasó por la calle a toda velocidad con la sirena encendida. | ||
| autopompa, autoscala, camion dei pompieri, camion dei vigili del fuocoFrom the English "fire truck" nf,nm | camión de bomberos nm + loc adj | |
| (AmL) | carro de bomberos nm + loc adj | |
| (ES) | coche de bomberos nm + loc adj | |
| (AR) | autobomba n amb | |
| La mayoría de los camiones de bomberos son rojos. | ||