- asesinato
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| omicidio, assassinio, uccisioneFrom the English "murder" nm,nm,nf | asesinato nm | |
| L'omicidio premeditato di una negoziante da parte di suo marito ha scioccato la comunità. | ||
| ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. El asesinato de una vendedora a manos de su marido conmocionó a la comunidad. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| assassinio, eliminazioneFrom the English "hit" nm,nf | asesinato nm | |
| (figurado) | golpe nm | |
| Il boss della mafia ha ordinato l'assassinio del suo ex socio. | ||
| El jefe de la mafia ordenó el asesinato de su antiguo socio. | ||
| assassinioFrom the English "assassination" nm | (figurato: politico) | del asesinato loc adj |
| del ataque loc adj | ||
| assassinio, omicidio, delittoFrom the English "assassination" nm | magnicidio nm | |
| asesinato nm | ||
| I giornali sono pieni di articoli sull'omicidio dell'ambasciatore. | ||
| Los diarios están llenos de noticias sobre el magnicidio del embajador. | ||
| omicidio, assassinio, uccisioneFrom the English "killing" nm,nf | asesinato nm | |
| Gli inquirenti trovarono in breve le prove di un omicidio. | ||
| Los investigadores pronto descubrieron evidencia de un asesinato. | ||
| omicidio, assassinio, uccisioneFrom the English "killing" nm,nf | matanza nf | |
| L'omicidio a sfondo razziale è una piaga per l'umanità. | ||
| La matanza racial es una plaga de la humanidad. | ||